Saltar la navegación

NOS FIJAMOS EN LAS FRASES HECHAS Y EN LAS EMOCIONES

Actividad desplegable

En castellano hay muchas frases hechas relacionadas con las emociones. Indicad a qué emoción se refieren estas:

Frase hecha

Emoción

Subirse por las paredes

Estar más aburrido que una ostra

Tener el corazón encogido

Estar feliz como una perdiz

Ser un gallina

Tener la mosca detrás de la oreja

Habilitar JavaScript

Actividad desplegable

Completa las oraciones con estas frases hechas:

¡No, , que tampoco nos lo hemos pasado tan mal!

Cuando me han dado la mala noticia, me .

Tardan demasiado y ya sabes, quien .

Habilitar JavaScript

Actividad desplegable

¿Sabíais que las frases hechas no se pueden traducir literalmente? ¿Cómo diríais en inglés estas expresiones? Usad el diccionario, si es necesario:

FRASES HECHAS

FRASES IDIOMÁTICAS

FRASE LITERAL

Al mal tiempo buena cara

La avaricia rompe el saco

Habilitar JavaScript

Creado con eXeLearning (Ventana nueva)